No post for a while (I know less time that few month ago), but we didn't take any pictures for a while, none less we were pretty busy. We know that the photograph has his foot in a cast!!!! We went to Arthur and Rémi's school fair, Pierre visited us and now we have Rosa and Alexandre, but it seems […]
July 2009 (14)
On voit que le photographe a un problème au pied!!
Sunday, July 19 2009.
Pas de billet depuis longtemps (je sais moins longtemps qu'il y a quelques mois), mais nous n'avons pas pris de photos depuis un baille et pourtant nous étions occupés. Ça se voit que le photographe a le pied dans le plâtre!!! Nous sommes allés à la kermesse de l'école d'Arthur et Rémi, nous avons […]
Sunday, July 12 2009
Arthur's craft art.
Sunday, July 12 2009.
We can see that Arthur is growing up and his surrounded by boys bigger than him by his drawing. This weekend spontaneously, he drew Buzz light-year by himself (it is his favourite heros these days). He took his time, was really focused and made sure of every detail. Here is his art: […]
L'œuvre d'art d'Arthur
Sunday, July 12 2009.
On voit qu'Arthur grandit et est entouré de garçons plus grands que lui grâce à ses dessins. Ce weekend spontanément, il a dessiné Buzz l'éclair de lui-même (c'est son grand héros en ce moment). Il prenait tout son temps, était très concentré et faisait attention à chaque détail. Voilà, l'œuvre: […]
Friday, July 10 2009
Some videos.
Friday, July 10 2009. Videos
The first one is of Rémi in the bath. He tries to do like Arthur and goes on his knees to play with some cars. I think he is trying to say "car". The second one is also of Rémi, but this time with Marc and Arthur who are making him laugh. At first, Marc was trying to make him taste some […]
Quelques vidéos.
Friday, July 10 2009. Videos
La première est une vidéo de Rémi dans le bain. Il essaye de faire comme Arthur et se met sur les genoux pour jouer aux voitures. Je crois aussi qu'il essaye de dire "car". La deuxième est aussi une vidéo de Rémi, mais cette fois ci avec Marc et Arthur qui le font rire. A la base, Marc […]
Wednesday, July 8 2009
The one where we meet Maya.
Wednesday, July 8 2009. Week-end
Sabine (French) and Hide (Japonese) met in Bristol. They got married and went to live in Japan. They got a little Maya that we never meet before. This is done thanks to their visit in Europe. We went to see them in Bristol. The children enjoyed themselves. We took the opportunity to see a lot of […]
Celui où nous avons rencontré Maya.
Wednesday, July 8 2009. Week-end
Sabine (française) et Hide (japonais) se sont rencontrés à Bristol. Ils se sont mariés et sont allés vivre au Japon. Ils ont eu une petite Maya que nous n'avions jamais rencontrée. C'est chose faite grâce à leur visite en Europe Nous sommes allés les voir à Bristol. Les enfants ont bien fait […]
Monday, July 6 2009
Oxford Biomedica 2 !!
Monday, July 6 2009.
For those who don't know yet, and I'm sure there is still some, I'm working for Oxford Biomedica again for 2 weeks. While I was temp, they called me to replace a woman who's on maternity leave. It was a real surprise for me as there are three women on maternity leave or pregnant in the same team, […]
Oxford Biomedica le retour!!
Monday, July 6 2009.
Pour ceux qui ne le savent pas encore, et je suis sûr qu'il y en a, je travaille à nouveau à Oxford Biomedica depuis 2 semaines. Pendant mon boulot d'intérim, ils m'ont appelée pour remplacer une femme qui est en congé de maternité. Ce n'était pas franchement une surprise pour moi vue qu'il y a […]
Saturday, July 4 2009
The one where Debbie came to see us.
Saturday, July 4 2009. Week-end
Debbie used to work with me at Oxford Biomedica a long time ago. We started there one week apart. Last time we saw her, it was in London the day before my 30th birthday!!!!! She came last weekend to visit us shortly. We went to a Children's food festival. It was really hot, we ate plenty of lovely […]
Celui où Debbie est venue
Saturday, July 4 2009. Week-end
Debbie travaillait avec moi à Oxford Biomedica il y a très longtemps. Nous avions commencé à une semaine d'intervalle. La dernière fois que nous l'avions vu, c'était à Londres la veille de mes 30 ans!!! Elle est venue le weekend dernier, nous rendre une petite visite. Nous avons profité pour aller à […]
Thursday, July 2 2009
The proud mother
Thursday, July 2 2009.
Arthur love his fruit and you can see it: Melon: After a lot of cherries: […]
La maman fière
Thursday, July 2 2009.
Arthur aime les fruits et ça se voit: Du melon: Après des cerises: […]
Last comments