May 2007 (14)

Tuesday, May 22 2007

Arthur's progress

Here is the recent tribulations of our little one. Development of his language: One night (between the 4th and the 5th of May, this detail is for me) Arthur woke up shouting “Maman”, as if he did a nightmare. I went in his bedroom to comfort him. There was a glass of water on the edge of the window  […]

Continue reading

Les progrès d'Arthur

Voici les récentes tribulations de notre petit homme. Développement de son langage: Une nuit (la nuit du 5-6 mai, ce détail est pour moi) Arthur se réveille en criant "Maman", comme au réveil d'un cauchemar. Je suis donc allé le consoler. Il y avait un verre d'eau sur le rebord de la  […]

Continue reading

Saturday, May 5 2007

Visite guider de notre maison

Quand nous avons visité la maison avant de l'acheter, Marc avait pris une vidéo Mais voilà maintenant celle que je viens de faire, un peu plus en détail, vous pouvez voir les différences de peintures! (désolée pour les "voilà"!)  […]

Continue reading

Visiting our house

When we visited the house, Marc took a video of it But here is the new one that I diid myself, French version, English subtitle!  […]

Continue reading

Friday, May 4 2007

Jerome came in Egland!

I explain the exclamation mark: my brother, Jerome, always said that he won't come to see me because I live in England.

Continue reading

Jérôme est venu en Angleterre!

J'explique le point d'exclamation: mon frère, Jérôme, m'a toujours dit qu'il ne viendrait pas me voir parce que j'habite en Angleterre.

Continue reading

Thursday, May 3 2007

Nouvelles résolutions

Marc et moi avons pris une nouvelle résolution (il n'est jamais trop tard!): nous allons avancés dans les travaux de notre maison! J'explique: une de mes collègues a déménagé début Février de cette année, a trois enfants et a déjà refait la chambre de ses trois enfants et celle de sa jeune-fille au  […]

Continue reading

New resolution

Marc and I took a new resolution (it's never too late!): we are going to start improving our house. I explain: one of my colleague who moved house in February of this year and who has three children, already finish to improve her three children bedroom and the au pair's one. I asked her to tell me  […]

Continue reading

Wednesday, May 2 2007

New category: Books read and liked

I started to read again and my latest book is: "Erickson, hypnose and psychotherapie" from Dr Dominique Megglé It's in French, but I am sure there is English book on the theme as Erickson was American. From the title, which can be understood as really close to English, it seems quite  […]

Continue reading

Nouvelle catégorie: Livres lus et appréciés

Je me suis remise à lire et le dernier ouvrage que je viens de finir est: "Erickson, hypnose et psychothérapie" de Dr Dominique Megglé Le titre est lourd, mais pas le livre. C'est très léger, instructif et ça me donne envie d'essayer. Quittes à essayer une psychothérapie (et je suis le  […]

Continue reading

Tuesday, May 1 2007

Marc is looking after Arthur

And here what happens:  […]

Continue reading

Marc s'occupe d'Arthur

Et voilà ce que ça donne:  […]

Continue reading

Unusual pictures

We have to be motivated to vote in London for the French presidential elections: Marc needs three computers to work, proof taken: Arthur is cool with his sun glasses: The cat loves weird postures: We see nice car in England:  […]

Continue reading

Des photos inhabituelles

Il faut être motivés pour voter à Londres pour les élections présidentielles françaises: Marc a besoin de trois ordinateurs pour bosser, preuve à l'appui: Arthur est cool avec ses lunettes de soleil: Le chat aime les positions bizarres: On voit de jolie voiture en Angleterre:  […]

Continue reading