[…]
February 2007 (7)
Qui a dit que la vie de chat était dure? / Who said that cat's life is hard?
Sunday, February 11 2007.
[…]
Birthday
Sunday, February 11 2007.
Yesterday it was my birthday, but in reality it started Thursday the 8th with 5 cm (2 inches) of snow everywhere. It was beautiful. In the evening I was supposed to celebrate Chandeleur (late) with some girls friends from work, but because of the snow we decided to postpone it to next Tuesday […]
Anniversaire
Sunday, February 11 2007.
C'était mon anniversaire hier, mais en réalité il a commencé Jeudi 8 avec 5 cm de neige partout. C'était beau. Le soir j'étais sensée fêter la chandeleur (en retard) avec des copines de boulot, mais à cause de la neige nous avons préféré déplacer la soirée à la semaine prochaine parce que nous ne […]
Monday, February 5 2007
Pour tuer un coup de blues / To kill a bad mood
Monday, February 5 2007. Videos
Saturday, February 3 2007
Arthur is 10 months
Saturday, February 3 2007.
10 months already!! His weight is 9 kg 520 g (21 pounds), he still has 6 teeth, but the two canine are coming about among Marc. He is commando crawling everywhere, wants to stand up, but doesn't manage all the time (the laminated floor is slippery!) except in the bath weirdly. He is almost going to […]
Les 10 mois d'Arthur
Saturday, February 3 2007.
Et oui, déjà 10 mois!! Il pèse 9 kg 520g, n'a toujours que 6 dents, mais les deux canines arrivent d'après Marc. Il crapahute partout, veut se mettre debout mais n'y arrive pas toujours (ça glisse avec le parquet!) sauf bizarrement dans la baignoire. Il passe presque de la position allongé à la […]
Last comments