January 2007 (10)

Monday, January 29 2007

Arthur's video

I did a montage for my mum of all the video we had of Arthur until his 9 months. It's a 1 hour movie, but I cut it in small film that you can see in the French version of this post. Sorry the movies are in French, but we still can look at the pictures I hope you will enjoy them. Now I know how to  […]

Continue reading

Videos d'Arthur

J'ai fait un montage pour ma mère de toutes les vidéos d'Arthur que nous avions sur le site jusqu'à ses 9 mois. C'est un film d'une heure, mais je l'ai découpé en petits films. N'oubliez pas de mettre des commentaires.

Continue reading

Tuesday, January 23 2007

Weekend à Strasbourg

Le weekend qui vient de passer, nous sommes allés à Strasbourg pour deux raisons: L'anniversaire de notre pote José (un des témoins de Marc au mariage si vous y étiez). La naissance de notre nièce commune: Mazarine. Mais tout d'abord il fallait arriver à Strasbourg. Nous devions prendre l'avions le  […]

Continue reading

Week end in Strasbourg

The week end which just passed we went to Strasbourg for two reasons: Our friend Jose (and Marc's witness at our wedding if you were there) birthday party The birth of our common niece: Mazarine. But before that we had to arrive in Strasbourg. We were supposed to take the plane Thursday (the 18th of  […]

Continue reading

Saturday, January 13 2007

Bronchiolitis

Arthur is really sick since yesterday. He has fever, he is coughing a lot, he is wizeling and the doctor said he has a bronchiolitis. It's painfull to see this little human being. He is spending his time to sleep and when he is awake, he is weanging and can't do anything except to be in our arms He  […]

Continue reading

Bronchiolite

Arthur est très malade depuis hier. Il a de la fièvre, il tousse beaucoup, il siffle et le medecin a dit qu'il avait une bronchiolite. Il fait peine à voir ce petit bout. Il passe son temps à dormir et quand il est eveillé, il chouine et ne peut rien faire à part être dans nos bras. Il ne mange rien  […]

Continue reading

Monday, January 8 2007

Mazarine Leroux

We are Auntie and Uncle

A great news that doesn't concern us directly, but we are so happy that we would like to share it with everybody who read us. Kathia (Marc's sister) gave birth to Mazarine (Lucie, Joëlle, Andrée) today (the 8th of January 2007) at 6.43pm. She is 50 cm long (19.68 inches) and 3.790 kg (8.4 pounds).  […]

Continue reading

On est Tata et Tonton

Une grande nouvelle qui ne nous concerne pas directement, mais nous sommes tellement heureux que nous voulons la partager avec tout le monde qui nous lit. Kathia (la soeur de Marc) a donné naissance à Mazarine (Lucie, Joëlle, Andrée) aujourd'hui (le 8 janvier 2007) à 18h43. Elle fait 50 cm et 3.790  […]

Continue reading

Monday, January 1 2007

BONNE ANNEE 2007, HAPPY NEW YEAR!!!!